Как открыть файл srt в windows. Чем открыть srt? Программы для открытия или конвертации SRT файлов

У вас есть проблема с открытием.SRT-файлов? Мы собираем информацию о файловых форматах и можем рассказать для чего нужны файлы SRT. Дополнительно мы рекомендуем программы, которые больше всего подходят для открытия или конвертирования таких файлов.

Для чего нужен файловый формат.SRT?

Расширение файла SRT является аббревиатурой для Subrip Text. Это обычный текстовый формат, используемый для хранения субтитров, сопровождающих связанные с ними видеофайлы. Поскольку .srt файлы содержат лишь простой текст, этот формат считается "самым базовым" форматом субтитров.

Файл с расширением .srt представляет собой текстовый файл, содержащий информацию о субтитрах, а именно последовательность строк текста и тот период времени, когда субтитры должны отображаться на экране. Строки пронумерованы и отделены друг от друга пустой строкой.



Файл .srt находится, как правило, в комплекте с соответствующим фильмом и имеет то же имя. Если имеются файлы субтитров на нескольких языках, у них есть соответствующее языковые метки в конце имени, например Coolmovie.fr.srt для субтитров на французском языке.

Формат субтитров .srt поддерживается большинством медиа-плееров. Если у вас нет программного обеспечения, способного открывать и запускать .srt файлы синхронно с видео, вы можете скачать дополнительные приложения в Интернете.

Программы для открытия или конвертации SRT файлов

Вы можете открыть файлы SRT с помощью следующих программ: 

Привет друзья! На повестке дня файлы с форматом SRT: подробная характеристика и перечень программ для воспроизведения данного расширения. Давайте поближе познакомимся с этим форматом файла. SRT - это формат для записи и воспроизведения субтитров софта SubRip. Программа является наиболее популярной для извлечения текстового сопровождения видео с DVD диска.

Преимущества формата

SRT - это очень распространенное расширение. Главными его пплюсами являются простота в использовании и синхронизация с видео файлом, базирующаяся на высокоточных данных счетчика времени. Благодаря этому, формат часто используют переводчики. Кроме того, функции программы позволяют изменять параметры субтитров: шрифт, цвет, расположение и прочее.

Недостатки расширения

Среди недостатков следует отметить то, что далеко не все видеопроигрыватели поддерживают это расширение. Поэтому ниже вы найдете список нужных вам программ.

Чем открыть файл с форматом расширения SRT?

Вам пригодятся следующие программы:

  • SubRipper
  • SRT2SUP
  • The KMPlayer
  • BSPlayer
  • CyberLink PowerDirector
  • Microsoft Windows Media Player с активируемым модулем VobSub
  • VLC media player
  • Light Alloy
  • Subtitle Workshop
  • Любой другой текстовый редактор.

Как воспроизвести субтитры одновременно с видео?

Думаю, посмотреть содержимое документа с текстовым содержанием для вас не составит труда, а вот настроить воспроизведение в качестве сопровождения, например, фильма - это вопрос более сложный.

Стоит понимать, так это то, что SRT - это лишь текст (субтитры) и для присоединения их к мультимедиа необходимо указать проигрывателю путь к элементу. Важно, также чтобы файлы обладали идентичным названием и отличались лишь расширением.

Теперь рассмотрим пошагово процесс запуска для некоторых проигрывателей из списка, приведенного выше.

Для начала откройте программу, а затем нужный элемент: "Меню" -> "Открыть файл" -> указываете путь -> "Открыть" - видео запущено.

Теперь субтитры.

  • Плеейр Alloy: "Меню" -> "Управление воспроизведением" -> "Субтитры" -> "Загрузить" -> указываете путь -> "Открыть"
  • The KMPlayer: щелчек правой кнопкой мыши -> "Субтитры" -> "Открыть субтитры" -> указываете путь -> "Открыть"
  • VLC: "Меню" ->"Видео" ->"Subtitle Track…" ->"Load File…" -> указываете путь ->"Load".

Надеюсь, что предоставленная информация окажется вам полезной. До скорых встреч!

Сейчас мы постараемся решить вопрос, чем открыть SRT-файл. Вы узнаете о назначении формата, а также о программах, которые помогут в работе с ним. Следует отметить, что речь идет о файле субтитров.

Определение

Для начала расскажем, для чего предназначено расширение SRT, чем открыть его, вы узнаете немного позже, однако во всех подробностях. Формат поддерживается большим количеством видеоплееров и программам по созданию субтитров. Расширение SRT напрямую связано с приложением SubRip. Речь идет, по сути, о небольшом по объему инструменте, который способен извлекать из дисков DVD файлы субтитров, переводя их в привычный текстовый формат. Материалы такого типа не содержат видео. Они представляют собой простые текстовые файлы, которые можно изменять в любом редакторе (например, с целью перевода субтитров). Следует иметь в виду, что текстовые файлы субтитров состоят из множества значений, таких как описание, номер позиции, время окончания и начала показа. Формат SRT дает возможность изменять положение и цвет текста, а также начертание символов. Однако полный комплекс функций данного решения поддерживается далеко не всеми проигрывателями. Помните, для того чтобы плеер распознал субтитры, а после подключил их к определенному видеофайлу, нужно, чтобы материалы имели одинаковое название и отличались лишь расширением. Переходим напрямую к вопросу о том, чем открыть SRT, и далее будет приведен ряд программ, которые в этом помогут.

CyberLink PowerDirector

Начнем с универсального и мощного программного пакета, который, несомненно, поможет в решении нашего вопроса. С этим решением вы сможете обработать любительское видео, добавить туда субтитры и превратить его в цифровой мультимедиа-файл Режим проводника позволяет удобнее управлять библиотекой содержимого. Благодаря приложению, вы можете получить доступ к различным проектам, разрабатываемым другими пользователями. Доступно автоматическое выключение персонального компьютера после завершения создания материала и записи его на диск. Программа имеет огромное количество функций, так что если вы задаетесь вопросом о том, чем открыть SRT, а после его обработать, обратите на нее внимание.

Есть и другое приложение от данного разработчика, на которое стоит обратить внимание, так как оно поддерживает работу с интересующим нас форматом - CyberLink PowerDVD. Основная специализация программы - воспроизведение DVD-Video и Video CD. Установка возможна на такие как Windows и Linux. Здесь вы найдете огромное количество настроек, лаконичный дружественный интерфейс и возможность поиска необходимых файлов на вашем жестком диске. Поддерживаются различные типы субтитров.

Файл SRT: чем открыть, подскажет BSplayer

Данный многофункциональный качественный проигрыватель также поможет решить нашу проблему. Для удобства пользователя здесь есть большое количество скинов и поддержка множества форматов, включая SRT. Дело в том, что речь идет о бесплатной программе, рассчитанной на всемирный рынок, поэтому здесь присутствуют расширенные возможности редактирования, отображения и поиска субтитров. Решение не слишком требовательно к ресурсам персонального компьютера. Этой программой можно управлять дистанционным пультом, если аппаратная часть вашего ПК это позволяет. Для лучшего проникновения в субтитры вы можете замедлить скорость воспроизведения, а если вынуждены отвлечься, создайте закладку. Приложением легко управлять и настраивать. Жителям нашей страны будет приятно узнать, что здесь есть русский язык. Кстати, все материалы, с которыми вы будете работать, попадут в особую библиотеку, в которой их будет легко найти. Добавление файлов возможно из любых каталогов, включая многотомные архивы.

KMPlayer

Рассматривая вопрос о том, чем открыть SRT, нельзя пройти мимо этого бесплатного медиаплеера, который поддерживает большое количество форматов, включая и необходимый нам. Настроить можно при помощи скинов. При этом размер KMPlayer небольшой - около 15 мегабайт. Когда вы перейдет к начальному этапу установки, то увидите достаточно небольшой набор языков, причем русского среди них нет. Однако после завершения инсталляции приложение автоматически определит основной язык операционной системы и подключит необходимую локализацию. Настроек здесь очень много, это касается и параметров субтитров.

Резюме о SRT: чем открыть, тесты и выводы

Кроме вышеперечисленных приложений, вы также можете воспользоваться такими, как классический Media Player (шустрый, функциональный, удобный, небольшой), VLC (обеспечивает максимальный комфорт), WMP (необходим плагин VobSub), MPlayer (свободный, разворачивается на различных операционных системах), SubRip, SRT2SUP, SubtitleCreator, Subtitle Edit, Aegisub, Jubler. Все описанные инструменты были опробованы на совместимость с интересующим нас форматом, и тесты подтвердили абсолютную стабильность их работы. Теперь вы знаете, SRT и как с ним работать. Приятного вам просмотра.

Объявление

Формат файлов SRT Video

Файлы SRT представляют собой текстовые файлы, которые содержат субтитры. Они используются программами воспроизведения видео - Microsoft Media Player, CyberLink PowerDVD и другими. Эти файлы содержат информацию о времени, когда субтитр должен быть показан на видео, а также сам субтитр (в виде текста). Названия файлов SRT часто указывают на язык субтитров. Они содержат различные сокращения - например, "eng" для английского или "es" для испанского языков.

Технические сведения о файлах SRT

Файлы SRT содержат только информацию о субтитрах к видео. Они не содержат каких-либо видеоданных. Файлы SRT содержат строки текста, которые разделены на группы с помощью пустых строк. Общая структура такой группы субтитров может выглядеть следующим образом: «1 00:00:05,500 --> 00:00:10,000 Я хотел сказать ей, что...». Текст также может быть отформатирован с помощью HTML-тегов для полужирного, курсивного, подчеркнутого и разноцветного текста.

Дополнительная информация о формате SRT

В этом формате по умолчанию сохраняются файлы, созданные с помощью утилиты SubRip. Такая программа умеет преобразовывать субтитры из DVD, программ для создания субтитров, которые открываются с помощью DivX и других приложений. SRT используется для просмотра субтитров совместно с сопутствующим текстом. В каждый временной промежуток прокручивается необходимый момент, где показан определенный субтитр совместно с текстовым описанием, которое отвечает определенному отрезку времени. Формой времени является часы, минуты, секунды. Сами субтитры пронумерованы, начиная с порядка исчисления.

Особенности формата SRT:

  • Нумерация субтитра.
  • Время старта.
  • Время окончания.
  • Сопутствующее текстовое сопровождение (от одной до нескольких строчек).
  • Пропуск между строчками.

Этот формат иногда обозначен специальным языком, к примеру, «movie1.eng.srt» для английского и «movie1.ru.srt» для русского. SRT формат не вмещает другой видеоинформации. Это обычный набор символов, который можно редактировать с помощью различных программ. Ведущей задачей SRT выступает применение необходимых видеофайлов для проигрывания субтитров при воспроизведении с помощью любого плеера с поддержкой SRT.

Читайте также:

Расширение файла .srt
Категория файлов
Связанные программы MPlayer
CyberLink PowerDirector 14 Ultra
CyberLink PowerDVD 15
Microsoft Windows Media Player with VobSub plugin
VideoLAN VLC media player
Media Player Classic
Aegisub
Jubler
olimsoft OPlayer